HFE какой аэропорт. Аэропорт Шанхая Пудун - Shanghai Pudong Airport Такси из аэропорта Шанхая Пудун

В 2016 году китайские аэропорты суммарно обслужили более одного миллиарда пассажиров. Город Шанхай принял стомиллионного пассажира еще в середине декабря того же года, став пятым в мире по пассажиропотоку после Лондона, Нью-Йорка, Токио и Атланты. Из этой сотни миллионов 66% пришлось на долю Международного аэропорта Пудун.

Общая информация

Шанхайский аэропорт Пудун был открыт в 1999 году в одноименном районе на востоке от Шанхая. Основной на тот момент международный аэропорт Хунцяо уже не справлялся с возросшим потоком пассажиров, и стало необходимым строительство новой воздушной гавани. По итогу 2016 года аэропорт Пудун стал вторым по объемам перевозок после главного аэропорта Пекина .

Код PVG получил аэропорт Пудун согласно кодировке IATA.

Адрес аэропорта: No.300 Qihang Road, Pudong Airport, Shanghai City.

Телефон: 86-021-64569090.

Официальный сайт аэропорта на английском языке – http://en.shairport.com/pudongair.html .

Режим работы аэропорта PVG – круглосуточно.

Онлайн-табло

Следить в режиме онлайн за прибывающими и улетающими рейсами можно посредством интернет-странички на сайте аэропорта по следующему адресу http://en.shairport.com/pdquery.html .

Здесь имеются фильтры, с помощью которых можно вывести на онлайн-табло рейсы по таким группам:

  • отправление самолетов по местным направлениям;
  • прибытие местных рейсов;
  • вылет международных рейсов;
  • прилет рейсов международного следования.

Можно ограничить список по дате и часам, доступна информация про рейсы на сегодня, завтра и вчера. Имеется поисковая строка для ввода номера конкретного рейса. Отфильтровать можно информацию по направлениям и по авиалиниям.

Внимание! На этой странице доступна информация и по грузовым рейсам аэропорта.

Как добраться

Между аэропортом Пудун и городом Шанхай и другим международным аэропортом Хунцяо очень хорошо развита транспортная сеть. К услугам пассажиров: метро, автобусы, маглев и такси.

  1. Автобусное сообщение. По меньшей мере, 8 автобусных линий готовы доставить в аэропорт и увезти из него пассажиров, в том числе и в ночное время. Интервал движения составляет примерно от 15 до 30 минут в дневное время, и до 45 минут – в ночное. Стоимость проезда может быть фиксированной – 22, 30 юаней или варьироваться в пределах 16-30 юаней в зависимости от маршрута. Время в пути различное. Например, до аэропорта Хунцяо автобус № 1 довезет за 40 минут и 30 юаней;
  2. Метро. Аэропорт имеет выход на зеленую линию метро под номером 2. Интервал движения поездов – 8,5 минут. Стоимость поездки обойдется приблизительно в 6-9 юаней в зависимости от конечного и начального пунктов назначения. По времени, к примеру, поездка до аэропорта с Народной площади Шанхая или в обратном направлении займет чуть больше одного часа;

Внимание! Метро работает с 6 утра до 10 вечера.

  1. Маглев. За 8 минут и с максимальной скоростью в 430 км/ч расстояние между аэропортом и станцией метро Лунъян Лу можно преодолеть на уникальном поезде на магнитной подушке, известного также как маглев. Стоимость проезда составляет 50 юаней в одну сторону и 80 юаней в обе стороны в салоне экономического класса и 100 и 160 юаней соответственно для VIP салона. Первый поезд с аэропорта отправляется в 7:02, а последний – в 21:42. В аэропорт со станции Лунъян Лу можно уехать с 6:45 до 21:40;

Внимание! Билет в две стороны действителен в течение семи дней после покупки.

  1. Такси. При желании воспользоваться услугами такси необходимо встать в очередь нужного направления. Машину ждут возле каждого терминала. До центра Шанхая путь займет от 25 до 40 минут. Стоимость – от 150 юаней. Таксист обязан включить счетчик. На собственном авто затраты времени будут такими же. На территории аэропорта имеется парковка.

Парковка

Шанхайский аэропорт PVG имеет на своей территории 3000 паркомест в трехэтажной парковке, а также две открытые парковки для долгосрочного и краткосрочного паркинга. Первые 20 минут на стоянке – бесплатные.

Плата за парковочное место

Attention: The internal data of table “78” is corrupted!

Внимание! Аэропорт не несет ответственности за порчу транспортного средства и пропажу вещей.

Схема аэропорта

Шанхайский аэропорт Пудун имеет 2 пассажирских терминала: Т1 и Т2, между которыми непрерывно курсирует шаттл (5 минут езды). Терминалы расположены друг против друга и имеют такую конструкцию, что образуют вертикальные линии буквы «Н». Т1 находится слева, а Т2 – справа. Горизонтальную линию, располагаясь между Т1 и Т2, образуют парковочные места и станция маглева.

Т1 поделен на международную (слева) и внутреннюю (справа) зоны и имеет 3 этажа. Здесь располагаются 204 стоек регистрации, 13 багажных линий, 29 гейтов.

Т2 также разделен на зоны международных и внутренних рейсов и имеет 49 гейтов. Здание также трехуровневое, но оно немного больше Т1.

Пудун – единственный в Китае аэропорт, который имеет 4 взлетно-посадочных полос. Начато строительство пятой, сроки завершения которого пока неизвестны. А вот к 2018 году планируется достроить терминал-спутник (сателлит), у которого будет 105 гейтов.

Сервис в аэропорту

  1. Тележки для багажа. Пассажиры аэропорта могу использовать тележки для багажа бесплатно. Большие трехколесные тележки находятся перед входом в зону вылета, возле багажных лент в зоне прибытия и в транзитном центре. Маленькие четырехколесные тележки можно найти на посадочных гейтах терминалов и посадочном мосту в зоне прибытия;
  2. Камеры хранения. В аэропорту имеется служба, обеспечивающая хранение багажа в пределах 2 месяцев. Камеры хранения имеются в обоих терминах:
  • в Т1 – между гейтами 4 и 5, 10 и 11 – в зоне вылета; между гейтами 6 и 7 в зоне прилета;
  • в Т2 – возле Островов А и М в зоне вылета; возле международного выхода в зоне прилета;

Стоимость хранения багажа в юанях

Attention: The internal data of table “79” is corrupted!

  1. Комнаты матери и ребенка. В обоих терминалах есть детские комнаты, а также комнаты матери и ребенка, где можно пеленать и кормить детей;
  2. Еда и напитки. Точки питания работают по расписанию. В Терминале 2 в зоне прибытия есть кафе быстрого питания Burger King, которое работает круглосуточно. К услугам пассажиров многочисленные аппараты с перекусами и напитками, в том числе и горячими;
  3. Шоппинг. В аэропорту есть сотни магазинов Duty Free мировых и местных брендов;
  4. Прочие услуги. В аэропорту также имеются пункты обмена валют, станции подзарядки телефонов (стоимость услуги – монета достоинством 1 юань за 10 минут заряда), почта, а также платные электрические машины.

Внимание! Несопровождаемые люди старше 70 лет, а также беременные женщины могут воспользоваться электрическими машинами бесплатно.

Беспроводной интернет

На территории аэропорта доступ к беспроводному интернету – бесплатный. Единственное условие – наличие китайского номера телефона, на который приходит смс с кодом авторизации. Однако, в случае отсутствия китайской сим-карты, следует воспользоваться специальным автоматом, который напечатает пароль к сети Wi-Fi.

Отели в аэропорту

В Терминале 2, в зоне прилета внутренних рейсов, имеется почасовой отель с душем. Стойка регистрации отеля находится между дверьми 8 и 9. Работает гостиница с 7 утра и до последнего вылета внутренних рейсов. Стоимость за стандартный номер – 60 юаней в час за первые 4 часа, дополнительно 280 юаней за время от 4 до 12 часов. Полные день/ночь обойдутся в 360 юаней.

В 5 минутах от аэропорта расположены 3 отеля:

  • Dazhong Airport Hotel;
  • Ramada Pudong Airport Shanghai;
  • Airlines Travel Hotel Shanghai Pudong Airport Branch.

Добраться до этих отелей можно пешком или, воспользовавшись бесплатным трансфером в/из отеля.

Обслуживаемые авиалинии

Терминал 1 обслуживает 16 местных и зарубежных авиалиний, а Терминал 2 – около 65, в том числе и российские авиакомпании «Аэрофлот» и «S7 Airlines».

Для следующих авиакомпаний шанхайский аэропорт Шанхая Пудун является хабом:

  • Air China;
  • China Eastern Airlines;
  • Juneyao Airlines;
  • Shanghai Airlines;
  • Spring Airlines;
  • UPS Airlines.

Аэропорт Пудун, несмотря на такую загруженность, предоставляет своим пассажирам хороший сервис, чтобы их пребывание в аэропорту было комфортным.

Видео

31.143333 , 121.805278
Международный аэропорт Шанхай Пудун

Страна:
Регион:
Китай
Шанхай
Тип: гражданский
Код ИКАО :
Код ИАТА :
ZSPD
PVG
Высота :
Координаты:
+4 м
31.143333 , 121.805278 31°08′36″ с. ш. 121°48′19″ в. д.  /  31.143333° с. ш. 121.805278° в. д. (G) (O)
Пассажирооборот (год): 40,58 млн. ()
Местное время: UTC +2
Время работы: круглосуточно
Эксплуатант: Shanghai Airport Authority
Сайт: shairport.com/en/index.jsp
Взлётно-посадочные полосы (ВПП)
Номер Размеры Покрытие
16/34 3,800 м Бетон
17L/35R 4,000 м Бетон
17R/35L 3,400 м Бетон
Список аэропортов

Международный аэропорт Пудун, сентябрь 2004 г.

Междунаро́дный аэропо́рт Пуду́н (кит. упр. 浦东国际机场 , пиньинь : Pǔdōng Guójì Jīchǎng , палл. : Пудун Гоцзи Цзичан ) - новый аэропорт Шанхая (Китай), расположен в восточной части района Пудун .

У аэропорта два главных пассажирских терминала, окружённых с обеих сторон тремя параллельными взлётно-посадочными полосами. По генеральному плану аэропорта предусмотрено здание третьего пассажирского терминала, терминала-сателлита и двух дополнительных взлётно-посадочных полос к 2015 году, которые позволят повысить пропускную способность с 60 млн пассажиров ежегодно сегодня до 80 млн, а также 6 млн тонн грузов . В г. германская компания «Трансрапид», специализирующаяся на строительстве линий поездов на магнитном подвесе , построила первую в мире пассажирскую трассу этого вида транспорта, соединившую международный аэропорт Пудун и станцию метро «Лунъян Лу». Поезда на линии развивают скорость 430 км/ч, преодолевая расстояние 30 км за 7 минут 20 секунд. Аэропорт открыт круглосуточно, что нехарактерно для китайских аэропортов.

Аэропорт является главным хабом для China Eastern Airlines и Shanghai Airlines , а также главным международным хабом для Air China . В 2007 через аэропорт прошло 28,92 млн пассажиров, что на 45 % выше пропускной способности Терминала 1 (20 млн.), который был единственным функционирующим терминалом в этот период , в результате чего аэропорт стал третьим по загруженности аэропортом Китая. При этом Пудун перевозит больше международных пассажиров, чем Международный аэропорт Пекин Столичный , занимая по этому показателю 29 место в мире и 2-е в Китае, в 2007 году этот показатель составил 17,518,790 международных пассажиров 2007, на 9,0 % больше, чем в предыдущем году. Кроме того, Пудун является крупным хабом для грузоперевозок, в 2007 году было перевезено 2,494,808 тонн груза, что является 5-м показателем в мире. Грузовой трафик в 2007 вырос на 15,5 %, а после открытия грузового терминала в первой половине 2008 должен ещё более увеличиться.

История

Первые годы

Интерьер Терминала 1 аэропорта Пудун

До начала работы Международного Аэропорта Пудун главным аэропортом Шанхая был Международный аэропорт Шанхай Хунцяо . В 1990-е расширение Хунцяо стало невозможно, так как окрестности аэропорта были уже заняты городской застройкой. В результате правительство должно было искать альтернативу аэропорту Хунцяо для того, чтобы принимать все его международные рейсы. Подходящий участок был выделен на побережье Пудуна , развивающегося района к востоку от Шанхая . Для строительства аэропорта был привлечён грант 40 млрд йен (около 400 млн долларов США) от Японии .

Спроектированный архитектором Полем Андрё , аэропорт был открыт 1 октября , после чего все международные рейсы аэропорта Хунцяо , а также региональные рейсы на Гонконг и Макао перешли к нему. Первая стадия строительства аэропорта началась в октябре 1997 и заняла два года, величина инвестиций составила 12 млрд юаней (1.67 млрд долл. США). Аэропорт, находящийся на расстоянии 30 км от центра города Шанхай, занял площадь 40 км². На первом этапе проекта была построена одна взлётно-посадочная полоса по категории 4E (4000мх60м), две параллельные рулёжные дорожки, перрон площадью 800 000 м² , 76 стоянок для самолётов и грузовой склад площадью 50,000 м².

Вторая взлётно-посадочная полоса была открыта 17 марта , третья начнёт эксплуатироваться в 2008, строительство четвёртой взлётно-посадочной полосы на данный момент на стадии планирования. Строительство второго терминала на данный момент завершено, он был открыт 26 марта . Строительство третьего терминала в настоящее время только планируется. Генеральный план предусматривает строительство трёх терминалов, двух залов-сателлитов и пяти параллельных взлётно-посадочных полос, в итоге пропускная способность аэропорта должна составить 100 млн пассажиров в год.

Международные рейсы в аэропорту Хунцяо возобновились в октябре 2007, это были рейсы в Токио-Ханеда , а в ноябре 2007 начались рейсы в Международный аэропорт Гимпо в Сеуле. Их целью стало создание более комфортных условий для бизнес-пассажиров, так как рейсы в Ханеда и Гимпо были наиболее популярными рейсами аэропорта в течение многих лет. Кроме того, Хунцяо, Ханеда и Гимпо находятся намного ближе к станциям метрополитена, чем их более новые, но находящиеся на большом расстоянии международные аэропорты Пудун, Нарита и Инчхон.

Развитие

В 2004 аэропорт обслуживал почти с 500 рейсов в день, перевозя более чем 21 млн пассажиров в год в и из самого населенного города Китая. Международный аэропорт Шанхай Пудун является шестым по загружености аэропортом мира и 29-м по перевозкам международных пассажиров.

Международный аэропорт Шанхай Пудун испытывает постоянное увеличение оборотов. В 2002-2003 его грузооборот почти удвоился; рост составил 87,3 % в этот период. В 2002-2006 аэропорт поднялся с 26-го до 6-го места по грузообороту, его грузооборот с 2002 утроился. Ожидается, что UPS и DHL в ближайшие годы откроют свои центры по переработке грузов, в этом случае Пудун станет первым аэропортом, который имеет два международных грузовых специальных центра.

Пудун в пиковое время обслуживает большое количество взлётов-посадок, поэтому возникает необходимость их размещать на перроне из-за нехватки стоянок. Решение этой проблемы ожидается в результате второй стадии строительства (которая включает 2-ой терминал, третью взлётно-посадочную полосу и грузовой терминал и должна закончиться перед Олимпийскими играми 2008 года) . Терминал 2, расположенный позади Терминала 1, был открыт 26 марта (в тот же самый день, когда состоялось официальное открытие Терминала 3 в Пекинском Столичном аэропорту), увеличив пропускную способность аэропорта на 40 млн пассажиров в год. После завершения второго этапа строительства пропускная способность аэропорта Пудун составляет 60 млн пассажиров и 4.2 тонн груза ежегодно . В дальнейшем будет построен центр транспортировки пассажиров между Терминалами 1 и 2.

Амбициозные планы дальнейшего развития включают строительство дополнительно четвёртой и пятой взлётно-посадочных полос, терминала-сателлита, который по размеру превысит оба существующих терминала, а также дополнительных грузовых терминалов. Земля для пятой взлётно-посадочной полосы и некоторых грузовых терминалов на данный момент зарезервирована. Существующая программа развития рассчитана до 2015 года, в результате чего Пудун станет одним из крупнейших аэропортов мира.

China Southern Airlines объявили, что планируют сделать Международный аэропорт Шанхай Пудун своей базой для 5 самолётов Airbus A380 , однако информации от China Southern Airlines о создании хаба в аэропорту не было.

Инфраструктура

Посадочная галерея аэропорта, сентябрь 2004 г.

Аэропорт оборудован 28 мостовыми переходами и 127 стояночными местами. На данный момент функционируют две взлётно-посадочных полосы ; 4000-метровая взлётно-посадочная полоса категории 4E и 3800-метровая взлётно-посадочная полоса категории 4F, способная принимать A380. Третья взлётно-посадочная полоса также будет иметь категорию 4F.

Терминал 1 был построен похожим на терминал Международного аэропорта Кансай , но короче и с 28 выходами, 13 из которых - двойные ворота для двухпалубных лайнеров. Внешний вид терминала волнообразный. Пропускная способность Терминала 1 - 20 млн пассажиров в год. В нём 204 стойки регистрации, 13 багажных лент, общая площадь - 280 000 м². Терминал 1 получил противоречивые оценки расположения магазинов, их цен, сложные расположения туалетов, эскалаторов и маршрутов внутри терминала.

Терминал 2, открытый в 26-го марта, после введения в эксплуатацию третьей взлётно-посадочной полосы, увеличит пропускную способность аэропорта до 60 млн пассажиров и 4.2 млн тонн груза ежегодно. Терминал 2 построен аналогично 1-му терминалу, но имеет вид чайки, а не формы волны. Его размеры несколько больше, чем Терминала 1.

Авиакомпании и назначения

Транспорт

Компания Transrapid построила линию поезда на магнитном подвесе от Международного аэропорта Пудун до станции метро Лонг Янг Роад. Она была открыта в . Максимальная скорость поезда составляет 431 км\час, длина маршрута около 30 км. Центр транспорта будет построен на 3 этапе строительства и будет введен в эксплуатацию эксплуатационным в 2015.

"Зеленая" (вторая) линия метро соединяет аэропорт Пудун с аэропортом Хунцяо (требуется пересадка на станции Jinke Road на противоположную сторону станции, первый поезд с Jinke Road в сторону аэропорта следует в 7:30, прибывает в 7:57), эти работы были закончены к

Выберите интересующий вас месяц, чтобы посмотреть самые выгодные предложения. Вы можете выбрать любые другие точки следования вместо выбранных по-умолчанию. Если на какой-то из месяцев не указана цена, то просто нажмите на иконку в виде лупы под необходимым месяцем, и будет произведен поиск актуальных предложений от множества разных авиакомпаний, работающих по направлению Германия (BER) - Шанхай, Китай (аэропорт "Шанхайский международный аэропорт Хунцяо" - SHA).

Шанхай, Китай (SHA): карта популярных направлений из аэропорта.

Аэропорт "Шанхайский международный аэропорт Хунцяо" (Shanghai Hongqiao International Airport) имеет регулярное воздушное сообщение с другими зарубежными и национальными аэропортами. Эта карта отображает самые востребованные направления, отправной точкой которых является: Аэропорт "Шанхайский международный аэропорт Хунцяо", расположенный в городе Шанхай (Китай).

Гостиницы поблизости:

Мы подобрали гостиницы и другие объекты размещения которые находятся ближе всего к аэропорту: "Шанхайский международный аэропорт Хунцяо".
Если же вы хотите найти отели и другие объекты размещения, которые находятся ближе к центру города Шанхай, то можете сделать это на странице города Шанхай (Китай) . Booking.com: |

Shanghai FIR - важный аэропорт в , Китай. Этот современный аэропорт играет важную роль в транспортной инфраструктуре . Shanghai FIR очень важен для жителей и правительства Китай.

Международные коды IATA ICAO в Shanghai FIR

Многие аэропорты имеют международные коды IATA и ICAO . Международный код аэропортов IATA это трехбуквенный уникальный идентификатор обозначающий аэропорты . Такими кодами пользуются все страны мира. Распределением кодов занимается организация IATA (International Air Transport Association). Эти коды Вы можете обнаружить у себя на ярлыках багажей. Именно они не позволяют Вашему багажу потеряться и гарантируют, что он прилетит именно в Shanghai FIR.

Код ICAO - это идентификатор из 4х символов, получаемый каждым аэропортом, в котором осущствляются международные перевозки. Этот код выдается организацией ICAO (International Civil Aviation Organization). Эти коды используются для контроля авиационного пространства и планирования полетов. Он не похож на код IATA, который используется прежде всего как код, который используется на табло авиакомпаний, ярлыках багажей и в других обычных ситуациях.

Располагаясь рядом с городом Шанхай (Shanghai) в Китай (China), авиационный порт Шанхай (Shanghai) IATA: HFE ICAO: ZSOF встречает как чартерные, так и регулярные воздушные суда. И речь не исключительно о перевозящих людей, но еще и о грузовых авиаперелетах, кои намного проще делают труд юридических и физических лиц.

Информация об аэропорте Шанхай (Shanghai) IATA: HFE ICAO: ZSOF (город Шанхай (Shanghai))

Взлетно-посадочная полоса аэродрома Шанхай (Shanghai) IATA: HFE ICAO: ZSOF разработана таким образом, чтобы пилоты могли безопасно сажать джеты. При этом эровокзал умеренно загружен. Тут трудятся профессиональные диспетчеры и персонал обслуживания. Всякие возникающие неполадки они убирают в кратчайшие сроки.

В справочной службе аэропорта Шанхай (Shanghai) IATA: HFE ICAO: ZSOF вы можете узнать о постоянных рейсах, обслуживающих город фирмах пассажироперевозок, ближайших кафе и гостиницах. Всю необходимую информацию о режиме работы авиагавани и ближайших к нему обслуживающих учреждений вы можете увидеть на рекламных плакатах. А еще можете отправиться в информационный отдел аэропорта.

Авиапорт Шанхай (Shanghai) IATA: HFE ICAO: ZSOF имеет универсальный межнациональный код ИАТА, из трех букв латинского алфавита. Зная такой код, вы без усилий можете отыскать аэрогавань во Всемирной паутине либо заказать бизнес-джет по сотовой связи, полностью убрав при этом случайного возникновения ошибки произношения или написания названия.

Иностранные граждане и коренные жители — основные клиенты воздушной гавани Шанхай (Shanghai) IATA: HFE ICAO: ZSOF. Впрочем, нередко им приходится путешествовать с промежуточными пересадками, так как прямых рейсов из аэрогавани в желательный им район или страну не существует. Имеется другой отличный способ — заказные самолеты от компании АВИАВ ТМ (Cofrance SARL), точно из авиагавани Шанхай (Shanghai) IATA: HFE ICAO: ZSOF.

Бизнес-джетом из аэровокзала Шанхай (Shanghai) IATA: HFE ICAO: ZSOF в любое государство в мире!

В случае, когда среди рейсов аэрогавани Шанхай (Shanghai) IATA: HFE ICAO: ZSOF вы не отыскали подходящий вам прямой вариант, а смены самолетов для вас неприемлемы, то позвоните или напишите через специальную форму на сайте в компанию Кофранс САРЛ, для того чтобы заказать чартер в любой город планеты.

Разговаривать с экспертами авиаброкера Cofrance SARL можно на русском языке, из-за того что для большинства из них он родной. Вам нужно только сказать трехзначный код IATA аэровокзала Шанхай (Shanghai) IATA: HFE ICAO: ZSOF (или его название и местоположение) и отметить свои требования по поводу заказываемого авиатакси и перелета — и ваш заказ будет принят.

Иногда бывает так, что по некоторым техническим параметрам или размерам модели чартер не может быть принятым в авиапорту. Компания-посредник AVIAV TM непременно выяснит об этом у сотрудников Шанхай (Shanghai) IATA: HFE ICAO: ZSOF и при обнаружении препятствий обеспечит трансфер заказчика в иной оптимальный для чартера авиапорт страны Китай (China).


Отыскать данные по всем аэродромам государства Китай (China) вы можете по этой ссылке.

Смотрите также:

  • {:ru}Аэропорты, названия которых легко…
  • О некоторых вопросах налогообложения и амортизации…
  • {:ru}Аренда частного самолёта в Европе. Мы…

  • Аэропорт Гуелва (Huelva) коды IATA: HEV ICAO: ZSOF…
  • {:ru}Аренда частного самолета. Что мешает Вам…
  • Зимовка в Паттайе — советы бывалого
  • Аэропорты России

  • {:ru}Аэропорт Шэньчжэнь (Shenzhen) коды IATA: SZX…
  • {:ru}Аэропорт Пудун (Pu Dong) коды IATA: PVG ICAO:…

  • {:ru}Аэропорт Гуанчжоу (New Baiyun) коды IATA: CAN…

  • {:ru}Аэропорт Чунцин Цзянбэй (Chongqing Jiangbei…

Top